Copy from ( & with the permition of) www.buddyzorglimburg.nl

Huub Beckers

Dagboek in Lopburi

7 oktober 2003

Beste mensen,

Gisteren zag ik bij mijn mailpost een bericht van Symbiose, dat ik 50 euro gewonnen heb, die ze hebben ingezet voor het meest gekozen verhaal over een ervaring uit je vrijwilligerswerk. Ik wil iedereen bedanken die zijn stem op mijn verhaal heeft uitgebracht. Van de prijs wil ik de nog mobiele patiënten van Thatago een leuke middag aanbieden, door met een bus in een restaurantje een dorp verderop een lunch te gaan gebruiken. Ikzelf verheug me er al op, maar ik heb het pas op 22 oktober gepland, dus moet ik nog even geduld opbrengen.

Vandaag was het een pittige dag in het hospice, veel erg zieke mensen, alsof er een golf van koorts door de zaal ging, patiënten die gisteren nog redelijk waren, hadden vandaag een grote terugslag. Samen met José, (een vrijwilligster die voor drie weken met me is meegegaan), John, een man uit Brabant, (Lenie had een vrije dag) hebben we wat proberen te verzachten. Vooral als mensen onrustig, angstig zijn, of pijn hebben, kun je met een massage weer wat rust brengen, en dan vallen ze vaak in slaap. Sommige patiënten moet je juist stimuleren, anders blijven ze de hele dag liggen, terwijl ze nog kunnen lopen. Aandacht geven is een must, aandacht mogen geven is een gunst.

Gisteren een dag op en neer geweest naar het AIDS centrum in Thatago; José wilde voordat ze a.s. vrijdag weer naar Nederland terug gaat, heel graag de mensen en het centrum bezoeken. José heb ik gevraagd om van haar ervaringen hier een verslagje te maken; dat zal ik t.z.t. dan in een nieuwsbrief plaatsen.

Het aantal patiënten hier is kleiner dan andere jaren. Ik heb kennis gemaakt met de zuster, nurse Dang, die hier de patiënten verzorgt. Zij wordt betaald van giften, die ik in Nederland ontvang en is nu ongeveer een jaar in dienst, en hopelijk kan dat zo blijven. Ze spreekt een beetje Engels, maar voor een goede communicatie is een tolk nodig.

De volgende keer als ik weer hier ben (over twee weken), maak ik ook kennis met die nieuwe monnik, Pra Maha Somphong, die het centrum financieel onder beheer heeft. Men is er nu ook bezig met de AIDS medicatie, zij het op projectbasis (de regering komt op voor de kosten). Daarover een volgende keer meer.

Met warme groet,
Huub